Since version 0.9.3, refdb supports risx as an additional native input format. You can employ the standard techniques of SGML and XML transformations to turn bibliographic data encoded as SGML or XML documents into risx.